| daň z přidané hodnoty | Mehrwertsteuer | value added tax |
|
||
| de lege ferenda | de lege ferenda | de lege ferenda |
|
Dle budoucího zákona. Označuje představy o právu, jaké by mělo do budoucna být, co by jako zákon mělo platit.Pramen: Výkladový slovník, https://help.odok.cz/vykladovy-slovnik (Úřad vlády ČR) |
||
| de lege lata | de lege lata | de lege lata |
|
Podle platného práva. Právo jaké je nyní.Pramen: Výkladový slovník, https://help.odok.cz/vykladovy-slovnik (Úřad vlády ČR) |
||
| deregulace | Deregulierung | deregulation |
|
||
| deriváty | Derivate | derivatives |
|
||
| dílčí pojištění | Teilversicherung | partial insurance |
|
||
| dispaš (dispašní řízení) | Dispache | general average adjustment |
|
Pojem dopravního pojištění: rozvrh obětí a nákladů společné havárie. Stanoví příspěvek (finanční újmu) lodě a zboží, popřípadě i přepravného. Provedení rozvrhu společné havárie se řídí zpravidla právem platným podle doložky v konosamentních podmínkách. Podle českého práva se použije právo země sídla dopravce v době uzavření přepravní smlouvy. |
||
| dispašér | Dispacheur | general average adjuster |
|
Osoba, která určuje při společné havárii příspěvkové hodnoty lodě, nákladu i přepravného a konkrétní příspěvky připadající na jednotlivé příspěvkové hodnoty. |
||
| disponibilní bonusový fond | Überschussfonds | surplus funds |
|
Solventnost II: disponibilní bonusový fond se považuje za nerozdělené zisky, které nebyly určeny k rozdělení pojistníkům a oprávněným osobám (viz čl. 91 směrnice 2009/138/ES Solventnost II). Podle čl. 96 odst. 1 se zařazuje do „kapitálové“ třídy 1. Jde o pojem převzatý z výše uvedené směrnice; v praxi se podle některých odborníků nepoužívá. |
||
| dispozitivní a kogentní ustanovení | kogente Bestimmung | mandatory provision (peremptory provision) |
|
||



