| accessory charges | vedlejší náklady; dodatečné poplatky |
| accessory contract | akcesorická smlouva (zajišťující plnění hlavní smlouvy) |
| accessory n. | příslušenství, vybavení; pomocné zařízení; doplněk |
| accident | úraz, nehoda; neštěstí |
| accident and health insurance | úrazové a zdravotní pojištění |
| accident and material damage insurance | úrazové pojištění a pojištění škod na majetku (hmotných škod) |
| accident and sickness insurance (A+S – US) | úrazové a nemocenské pojištění |
| accident annuity | důchod poskytovaný v důsledku úrazu, úrazová renta |
| accident arising out of a person's employment | pracovní úraz |
| accident at sea | námořní nehoda, nehoda na moři |
| accident at work | pracovní úraz, úraz v práci |
| accident benefit | odškodnění po úrazu, plnění pro případ úrazu; úrazová renta |
| accident claim | nárok na náhradu škody po úrazu, nárok na náhradu škody po nehodě, úrazová pojistná událost |
| accident compensation | odškodnění za úraz, odškodnění za nehodu |
| accident cover, additional | úrazové připojištění, doplňkové úrazové pojištění |
| accident frequency rate | statistika úrazů, statistika škod; nehodovost, četnost nehod |
| accident hazard | nebezpečí nehody (úrazu), riziko nehody (úrazu) |
| accident insurance | úrazové pojištění |
| accident insurance business | úrazové pojištění; podnikání v úrazovém pojištění; segment úrazového pojištění; (někdy též) škodové pojištění |
| accident insurance, supplementary | doplňkové úrazové pojištění, úrazové připojištění |
| accident insurance, third party | pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou úrazem |
| accident insurance, travellers' | cestovní úrazové pojištění |
| accident or occurrence, any one | každá jednotlivá nehoda nebo událost |
| accident package | sdružené úrazové pojištění |
| accident policy | úrazová pojistka, pojistka úrazového pojištění; pojistná smlouva úrazového pojištění |
Anglicko - český překladový slovník
